| L'an mil sept cent soixante huit et le dix huitième jour de Janvier, a été baptisé par moi prêtre vicaire de Samer soussigné, Marie, Catherine, Brigitte PAQUES, née d'hier environ dix heures du soir, du légitime mariage de Pierre, Maçon et de Mari e DELHOBEL, le parrain a été Théodore GENEAU et la marraine Catherine DUCOUROY, tous deux de cette paroisse qui ont signé avec Nous. Signé: Catherine DUCOUROY, GENEAU, SAUZET prêtre vicaire. |
| L'an mil huit cent vingt huit le dix neuf Décembre à une heure après midi pardevant Nous Chevalier de l'Ordre Royal de la Légion d'Honneur, Chef d'escadron en retraite, officier de l'état civil de la commune de Samer, canton de Samer, département d u Pas de Calais, sont comparus les Sieurs Jean-Baptiste RÉDÉ, âgé de trente deux ans, Cordonnier et Pierre FILOU, âgé de vingt sept ans, aussi Cordonnier, tous deux domiciliés à Samer, amis et voisins de la défunte, lesquels nous ont déclaré que la Dame Brigitte PAQUES, âgée de soixante et un ans, Ménagère, domiciliée à Samer où elle est née, veuve du Sieur Jean-Louis, Augustin MASQUILLIER, fille de feu Bertrand PAQUES et de feue DameJeanne, Françoise DELOBEL, est décédée aujourd'hui dix neuf Décembre mil huit cent vingt huit à dix heures du matin en sa maison sise à Samer, rue de Boulogne ainsi que nous nous en somme assurés. Les déclarants ont signé avec Nous le présent acte après qu'il leur en a été fait lecture, excepté le dit Sieur FILOU qui a dit ne savoir signer de ce interpellé. Signé:RÉDÉ, LOTTIE. |
| Aujourd'hui dix neuvième jour du mois de Frimaire l'an deux de la République Française, une et indivisible, vieux flité neuf Décembre l'an mil sept cent quatre vingt treize, une heure de relevé par devant Moi Louis BARBE, membre du conseil général de la commune de Samer département du Pas de Calais, nommé par délibération du jour de hier pour rédiger les actes destinés à constater les naissances, les mariages et décès des citoyens, sont comparus dans la maison commune de Samer pour contracter mariage d'une part. Jean-Louis, Augustin MASQUILLIER, âgé de trente quatre ans, fils de Jean, Nicolas MASQUILLIER et de Marie, Catherine DUBOIS, Maître Cordonnier, domicilié chez son père rue de Boulogne à Samer; d'autre part. Catherine, Brigitte PAQUES, âgée de vingt six ans, fille de Pierre, Bertrand PAQUES et de jeanne, Françoise DESOBET domiciliée chez son père, rue de Neufchatel et Maître Maçon, lesquels futurs conjoints étaient accompagnés de Jean, Nicolas MASQUILLIER, père du futur époux, âgé de soixante ans, Maître Cordonnier, domicilié à Samer rue de Boulogne, de Isidore MASQUILLIER, frère germain du futur époux, âgé de trente et un ans, Marchand Tanneur, domicilié chez son père rue de Boulogne, de Pierre PAQUES, père de la future, âgé de cinquante sept ans, domicilié à Samer rue de Neufchatel, de Silvain PAQUES, frère germain de la future épouse, âgé de trente et un ans domicilié chez son père rue de Neufchatel. Moi Louis BARBE après avoir fait lecture premièrement de l'acte de naissance de Jean-Louis MASQUILLIER constatant qu'il est né à Boulogne le douze Octobre l'an mil sept cent cinquante neuf du légitime mariage de Jean, Nicolas MASQUILLIER et de Marie, Catherine DUBOIS, secondement de l'acte de naissance de Marie, Catherine PAQUES qui constate qu'elle est née à Samer le dix septième jour du mois de Janvier mil sept cent soixante huit du légitime mariage de Pierre PAQUES et de Marie DESOBET. Troisièmement de l'acte de publication du futur mariage entre les futurs conjoints dressé par le Greffier membre du conseil général de cette commune en l'absence de Charles, Joseph BASEL pour lors officier public et affiché le seizième jour de Frimaire à la porte principale à l'extérieur de cette maison commune de Samer après aussi que Jean-Louis, Augustin MASQUIILIER et Catherine, Brigitte PAQUES ont déclaré à haute voix se prendre mutuellement pour époux, J'ai prononcé au nom de la Loi que Jean-Louis, Augustin MASQUILLIER et Catherine, Brigitte PAQUES sont unis en mariage et j'ai rédigé le présent acte que les parties et témoins ont signé avec moi. Fait en la maison commune de Samer les jour, mois et an cy dessus. Signé: Jean-Louis MASQUILLIER, MASQUILLIER Pierre, Brigitte PAQUES, Isidore MASQUILLIER,Silvain PAQUES, BARBE. |
| AD 62 reg 5_MIR 773/3 1745/1812 page 1115/1173 |
Ces pages ont été fabriquées avec le logiciel Oxy-Gen version 1.39z, le 12/04/2019. Vous pouvez le télécharger sur ce site.