L'an quatorze de la République, le mardy neuvième jour du mois de Vendémiaire à huit heures du matin, par devant Nous Claude CHAMPEAUX Maire de la commune de La Chapelle Gauthier, canton du Chatelet, département de Seine et Marne, officier de l'éta t civil de la commune de La Chapelle Gauthier, est comparu Pierre, Isidore CARDON, Meunier au Moutier de la Grande Tour de la commune de La Chapelle Gauthier, lequel nous a présenté un enfant du sexe masculin, né ce jour d'hui à six heures du matin du légitime mariage du dit déclarant et de Catherine, Angélique GOSSIOME, son épouse et auquel il a déclaré vouloir donner les prénoms de Pierre, Louis, Isidore. Les dites déclaration et présentation faites en présence de Louis PERROT, âgé de trentevsept ans, Vigneron demeurant à La Chapelle Gauthier et de Louis, Denis ROUBAULT, aussi Vigneron âgé de soixante ans demeurant à la dite Chapelle Gauthier, et ont les père et les témoins signé avec nous le présent acte de naissance après qu'il leur en a été fait lecture. Signé: Cardon, L PERROT, ROUBAULT, CHAMPEAUX, maire. |
L'an mil huit cent vingt sept, le jeudi dix huit Janvier, onze heures du matin, en la maison commune et pardevant Nous soussigné adjoint au Maire de la commune de La chapelle Gauthier, spécialement délégué par Lui pour remplir les fonctions d'offic ier de l'état civil dudit lieu. Sont comparus 1° Charles CARITTÉ, Manouvrier, demeurant à Mormant, veuf de Marie-Anne, Henriette LEMAÎTRE décédée audit lieu de Mormant le quinze Novembre mil huit cent vingt cinq, né à Mormant le vingt trois Novembre mil sept cent soixante dix huit, fils majeur de Charles CARITTÉ, décédé, Manouvrier à Paris le quatre Août mil huit cent vingt six et de Françoise BOUTILLIER aussi décédée à Mormant le vingt trois Septembre mil huit cent douze, d'une part; 2° Et Dame Marie, Marguerite, Athanase BIJARD, Propriétaire, demeurant à La Chapelle Gauthier, née au Jarier, commune de Saint Ouen, le vingt Juillet mil sept cent soixante dix sept, fille majeure de Nicolas BIJARD, Manouvrier, décédé à La Chapelle Gauthier le vingt sept Mars mil huit cent neuf et de Marie-Louise BOULY, décédée à Courpalay, canton de Rozay, le vingt six Mars mil huit cent vingt cinq, ladite comparante, veuve en premières noces de Claude CARDON, décédé à La Chapelle Gauthieril y a douze ans et en deuxième noces de Georges, François JOLIMET, décédé, Vigneron au même lieu le sept Juillet mil huit cent vingt quatre, d'autre part; Lesquels , en présence des Sieurs 1° Nicolas, Jean ROUBAULT, âgé de cinquante sept ans, Vigneron, demeurant à La Chapelle Gauthier, ami du futur. 2° Louis, Lazare ROUBAULT, Vigneron, âgé de quarante cinq ans, demeurant au lieu, ami du futur. 3° Etienne, Nicolas BOULY, ouvrier Maréchal Ferrant, âgé de vingt sept ans, demeurant au même lieu, gendre de la future. 4° Antoine BIJARD, Vigneron, âgé de quarante cinq ans, demeurant au même lieu, frère de la dite future; tous quatre témoins voulus par la Loi; Nous ont requis de procéder au mariage projeté entre eux et dont les publications ont eu lieu en cette commune et en celle de Mormant les dimanches dix et dix sept Décembre mil huit cent vingt six, sans qu'il ne soit survenu aucune opposition au mariage. En conséquence, les actes de naissance des futurs époux, les actes de décès de leur père et mère, l'acte de décès du dernier mari de la future épouse et de l'acte de décès de la femme du futur époux et des certificats de publication et de non opposition au mariage; le tout à nous remis comme annexe et signé du futur époux et de Nous adjoint au Maire seulement, la future épouse ayant déclaré ne savoir signé de ce requis. Et après que les comparants et témoins susnommés nous ont déclaré que les aïeuls et aïeules du futur époux sont décédés depuis très longtemps que le lieu de leurs décès est inconnu et qu'il a été impossible de prouver leurs dates de décès; Et que c'est par erreur 1° que dans l'acte de naissance de ladite future épouse, sa mère a été nommée BOUILLY, lorsque son véritable nom est BOULY, ainsi d'ailleurs qu'il est constaté par l'acte de décès de sa mère. 2° Et que le certificat de publication délivré par l'adjoint au Maire de la commune de Mormant, la mère du futur a été prénommée Marie-Françoise tandis qu'elle n'a d'autre prénom que celui de Françoise, ainsi qu'il est constaté sur son acte de décès; 3° Que la femme dont est veuf le futur époux a été prénommée Louise, Anne, Henriette, tandis que les seuls véritables prénoms sont Marie, Anne, Henriette ainsi d'ailleurs qu'il est constaté par son acte de décès, 4° que la future a été prénommée Marguerite, Adélaïde, Athanase, tandis que les seuls et véritables prénoms sont, Marie, Marguerite, Athanase, ainsi qu'il est constaté par son acte de naissance; 5° que le deuxième mari dont est veuve la future, n'a été appelé que du prénom de François, tandis qu'il a véritablement les deux prénoms Georges, François ainsi d'ailleurs que le constate son acte de décès; 6° et que la mère de ladite future a été nommée BOUILLY tandis que son véritable nom est BOULY, ainsi d'ailleurs qu'il est constaté par l'acte de décès de cette dernière. Nous adjoint au Maire, avons donné lecture des pièces mentionnées et du ChapitreVI, Titre Cinq Livre Premier du Code Civil relatif au droits et devoirs respectifs de époux, avons demandé aux: Charles CARITTÉ et à ladite Dame Marie, Marguerite Athanase BIJARD, s'ils veulent se prendre pour mari et pour femme. Chacun d'eux ayant répondu séparément OUI, nous avons déclaré et déclarons au nom de la Loi que les: Charles CARITTÉ et Marie, Marguerite, Athanase BIJARD, sont unis par le mariage et de quoi nous avons dressé le présent acte qui a été signé du Sieur CARITTÉ et du témoin BOULY et de Nous adjoint au Maire; A l'égard de la future épouse et des trois autres témoins, ils ont déclaré ne le savoir de ce requis, après lecture faite. Signé: CARITTÉ, BOULY, NICOLAS adjoint. |
L'an de grâce mil sept cent trente et un, le vingt huit d'Octobre est décédée en cette paroisse d'Arleux et administrée de tous les sacrements de notre mère le Sainte Église, Éléonore CARLIER, veuve en dernières noces de Philippe, Censière de cette paroisse, âgée de septante ans ou environ et fut inhumée le même jour dans l'église d'Arleux, sa paroisse, avec les cérémonies accoutumées de l'église, auquel enterrement ont assisté ses enfants et autres parents et amis. Signé: G PETIT, vicaire du dit Arleux. |
Die 24a febru(arii)1680 iunctus est matrimonio Josephus le MAIRE cum Eleonora Fran CARLIE praesentibus Paulo et Andrea le MAIR et hoc matrimonium fuict factum Attrebate in praesentia pastoris S(anc)ti Nicolai quem delegaveram Joseph LEMAIRE a été uni en mariage, le 24 Février 1680 avec Éléonore CARLIER, Paul et André LEMAIRE présents, et ce mariage a été fait à Arras en présence du curé de St Nicolas que j'avais délégué. |
Le onzième Janvier 1695 furent mariés Philippe SAVARY jeune homme de la paroisse de Grincourt avec Éléonore CARLIER, veuve de Joseph LEMAIRE et de Pierre GOUBET après tous les bancs fait .......en présence de Roch LEFÉBURE, Clercq, Charles JOLY et Ignace CHAPELLE. Signé: X marque de Éléonore CARLIER, Philippe CARLIER, X marque de Roch LEFÉBURE, Charles JOLY. |
L'an 1710 le 13 ème du mois de 7 bre est décédée en cette paroisse Marie-Josephe CARLIER, femme de André LEMAIRE administée des sacrements de notre Mère la Sainte Eglise, enterrée en l'église d'Arleux avec les cérémonies ordinaires ou plusieurs de leurs parents ont assistés avec plusieurs de la paroisse témoins. Pierre de MLLY vicaire. |
Ces pages ont été fabriquées avec le logiciel Oxy-Gen version 1.39z, le 12/04/2019. Vous pouvez le télécharger sur ce site.