| L'an mil neuf cent trois, le vingt trois Mars à l(heure de midi, pardevant Nous Louis, Ferdinand BRASSEUR, Maire officier de l'état civil de la commune de La Chapelle Gauthier, canton de Mormant, arrondissement de Melun, département de Seiune et Ma rne, ont comparu les SieursCélestin, Théodore BOIS, Cultuvateur, âgé de cinquante six ans et Edlond MAILLIARD, aussi Cultivateur, âgé de cinquante trois ans, le premier gendre et le second neveu par alliance de la défunte dénommée ci après, et tous deux témoins majeurs, domiciliées en cette commune, lesquels nous ont déclkaré que Angélique , Adélaide CARDON, Rentière, âgée de quatre vingt six ans, domiciliée à La Chapelle Gauthier où elle est née le vingt trois Février mil huit cent dix sept, fille des défunts Pierre, Isidore CARDON et Catherine, Angélique GOSSIOME et veuve du Sieur Etienne, Simon GÉNÉRÉ, est décédée ce matin en son domicile, à huit heures. Après nous être assuré du décès, conformément à la Loi, nous avons dressé le présent acte que les témoins ont signé avec nous après lecture faite. Signé: MAILLIARD, BRASSEUR, BOIS. |
| Le dix huitième jour d'Avril mil sept cent quarante quatre est née et a été baptisée par Moi curé soussigné, le lendemain de sa naissance, Anne, fille de Claude CARDON, Laboureur demeurant à l'écluse et de Marguerite DESBORDES, ses père et mère lé gitime. Le parrain a été Etienne SOU,Maître Chirurgien et Procureur fiscal de Machault et la marraine Anne DESBORDES, laquelle a déclaré ne savoir signer...du parrain qui a signé de ce interpellé, dont acte. |
| L'an mil sept cent soixante sept le mardy dix septième jour du mois de février; après un seul banc publié dans cette église le dimanche huit du présent mois et vu la dispense des autres bancs à Nous adressé par Monseigneur l'Archevêque de Paris en date du dix du dit présent mois signé HENRY, Évêque de.....vicaire général et plus bas BRAULT.....le même jour au Greffe des informations ecclésiastiques du Diocèse de Paris signé GERVAIS, Greffier, les dites dispenses des deux bancs obtenues parles parties ci après nommées; après les fiançailles célébrées la veille ainsi qu'il en est l'usage et enfin après avoir pris le consentement mutuels des parties; Ce même jour ont été mariés par Nous prêtre vicaire de cette paroisse soussigné présence de Mr le curé de la dite paroisse et ont reçu de Nous la bénédiction nuptiale, Louis SERGOT, âgé de vingt quatre ans, fils de Jean SERGOT, Laboureur à Grandvilliers sur cette paroisse et de défunte Louise LEGRAD ses père et mère, l'époux d'unepart; Et Anne CARDON, âgée de vingt trois ans, fille de défunt Claude CARDON de son vivant Laboureur et de défunte Marguerite, Geneviève DESBORDES ses père et mère; l'épouse; d'autre part. Tous de cette paroisse, assistés pour témoins de leur mariage, le dit Jean SERGOT, Laboureur père du marié, de Jean SERGOT fils aîné, frère du marié et tuteur curateur de la mariée, de Jean BEAUJEAN, Vigneron en ce lieu, oncle de la mariée, de Claude CARDON, Hôtelier en ce lieu, frère de la mariée, de Claude ROUBAULT, Charon, son beau frère, Pierre GROGUIET, fils, Nicolas LAURENT, Lazare COTTANCE, fils et autres qui ont signé avec Nous. Signé: Louis SERGOT, SERGOT, Jean SERGOT, CARDON, Jean BEAUJEAN, Jacques, Robert LOISON, Pierre GROGUIET, LEGER, MG DELAFOSSE, vicaire de La Chapelle, SILLAS prêtre chanoine curé de La Chapelle. |
| Le vingt Janvier après les publications de trois bancs faites en cette église et celle de La Houssaye en Brie diocèse de Meaux pendant trois jours de fêtes et dimanches coinsécutifs, savoir le six, le onze et le dix huit de ce mois sans qu'il ne s oit découvert aucun empêchement comme il nous parait par le certificat de Messire BELLET, curé de la dite paroisse de La Houssaye en date du dix neuf de ce mois, vu le certificat du dit Messire BELLET par lequel il appert avoir inhumée Marie-Jeanne LEGRAND, seconde femme du futur, les fiançailles célébrées le jour d'hier, ce jourd'hui après avoir pris leurs consentements mutuels, ont été mariés et ont reçus le bénédiction nuptiale de Nous prêtre chanoine curé de cette église, Georges LANTENOIS, Bourrelier, veuf en secondes noces de Marie-Jeanne LEGRAND de la paroisse de La Houssaye, de ce diocèse, d'une part; Et Anne CARDON veuve de Louis FERGEOT, Charretier de cette paroisse, d'autre part. Ont assistés au dit mariage du côté de l'époux, d'Etienne, Aubin LANTENOIS Bourrelier, son fils de la paroisse de Lumigny, diocèse de Meaux et Louis BOQUET,Charretier.....de cette paroisse Du côté de l'épouse, Claude CARDON, son père, Fermier et Claude, Barthélémy ROUBAULT? Charron, son beau frère, tous deux de cette paroisse, lesquels nous ont certifiés des âges et domiciles, liberté et catholicité des parties contractantes ainsi que le... et au désir de l'ordonnance et qui ont signé avec Nous après avoir entendu la lecture du présent acte, ainsi que l'époux, l'épouse ayant déclaré ne savoir signer de ce interpellé. Signé: CARDON, LANTENOIS, C.ROUBAULT, Etienne, Aubin LANTENOIS, Claude VEAU, BOQUET, MARTIN, curé. |
| Aujourd'hui vingt Nivôse an VI de le république Française onze heures du matin, pardevant moy Théophile POUNEY, agent minicipal de la commune de La Houssaye, canton de Rozay, département de Seine et Marne, élu le vingt quatre Brumaire de l'an IV pour rédiger les actes destinés à constater les naissances, mariages et décès des citoyens, sont comparus dans la maison commune pour contracter mariage, d'une part le citoyen Jean-Baptiste LAFONTAINE, âgé de cinquante cinq ans, Laboureur domicilié dans la commune de Lissyn canton de Brie surYerres, dans ce département, fils de feu Edmé LAFONTAINE, Laboureur et de Françoise SAFFROY, son épouse, tous deux décédés à la commune de Marles, d'autre part la citoyenne Anne CARDON, âgée de cinquante trois ans, fille de feu Claude CARDON, Manouvrier et Geneviève DESBORDES, décédés à La Chapelle, canton du Chatelet, elle demeurant dans cette commune. Lesquels futurs conjoints étaient accompagnés des citoyens Etienne, Aubin LANTENOIS bourrelier, âgé de quarante ans, Nicolas, Jacques COLMART, Menuisier, âgé de trente deux ans, domiciliés dans cette commune et Jean-Louis LAFONTAINE, Cultivateur, domicilié de la commune de Fontenay, âgé de quarante cinq ans, Jean-Baptiste LECESTRE, Tailleur, âgé de vingt quatre ans, domicilié en la commune de Fontenay.Moy Téophille POUEY, après avoir fait lecture en présence des parties et des dits témoins, 1°) de l'acte de naissance de Jean-Baptiste LAFONTAINE en date du seize de ce mois qui constate qu'il est né le premier Octobre mil sept cent quarante trois dans la commune de Marles, du mariage légitime d'Edmé LAFONTAINE et Françoise SAFFROY ,ci dessus dénommés. 2°) l'acte de naissance de Anne CARDON en date du vingt trois Janvier mil sept cent soixante six qui constate qu'elle est née le dix huit Avril mil sept cent quarante quatre, l'acte de publication de promesse de mariage entre les futurs conjoints dressé par Moy Théphille POUEY en date du douze de ce mois et affiché les jours à la porte de la maison commune de Lissy et de cette commune, après aussi que Jean-Baptiste LAFONTAINE et Anne CARDON ont eu déclaré à haute voix se prendre mutuellement pour époux, j'ai prononcé au nom de la loi que Jean-Baptiste LAFONTAINE et Anne CARDON sont unis en mariage et j'ai dressé le présent acte que Jean-Baptiste LAFONTAINE a signé et les témoins avec Moy excepté Anne CARDON qui a déclaré ne savoir écrire. Fait à la maison commune les jours, mois et an ci dessus. Signé: LAFONTAINE, LAFONTAINE, LANTENOIS, COLMART. |
| Décédé au mariage de son fils Claude le7 Mai 1763. |
| Année 1740 acte N° 1 Feuillet 20 Le quatrième jour de Février, mil sept cent quarante, a été baptisé, par Moy soussigné, Claude, fils de Claude CARDON, laboureur, demeurant à l'écluse écartée à Machault , et de Geneviève, Marguerite Desbordes, sa femme, né audit jour.Le parrain aété Jean-Baptiste THURIN, aussi laboureur, demeurant à Machault, la marraine, Anne GUOT, fermière à P......Gauthier passage des Ecrennes , qui ont déclaré ne savoir signer. De ce requis faisant l'ordonnance. Frère Noël FRESET, Récollet de Melun, demeurant à Machault. |
| Année 1740 acte N° 1 Feuillet 20 Le quatrième jour de Février , mil sept cent quarante, a été baptisé, par Moy soussigné, Claude, fils de Claude CARDON, laboureur, demeurant à l'écluse écartée à Machault , et de Geneviève, Marguerite DESBORDES, sa femme, né au dit jour. Le parrain a été Jean-Baptiste THURIN, aussi laboureur, demeurant à Machault, la marraine, Anne GUOT, fermière à La Chapelle Gautier passage des Ecrennes , qui ont déclaré ne savoir signer. De ce requis faisant l'ordonnance. Frère Noël FRESET, Récollet de Melun, demeurant à Machault. |
| Année 1814 acte N° 41 L'an mil huit cent quatorze le douze Juin trois heures de relevé. En notre demeure, pardevant Nous, Tartarin, adjoint du Maire de La Chapelle Gauthier, chargé par lui de remplir les fonctions d'officier public de l'état civil soussigné, sont comparus, Pierre, Isidore CARDON, cultivateur, demeurant à Grandvilliers commune de La Chapelle Gauthier, fils du ci après nommé et âgé de trente six ans et aussi Pierre RICHOUX,cultivateur, demeurant à Fouju, gendre du ci après nommé à cause de Marie, Madelaine CARDON, son épouse, âgé de quarante six ans. Lesquels m'ont dit que Sieur Claude CARDON, leur père et beau père, âgé de soixante dix sept ans, ancien cultivateur et propriétaire est décédé en cette commune en sa demeure au Belay sise grande rue, aujourd'hier, à une heure de l'après midi, faisant pour veuve, Marguerite, Athanase BIJARD sa femme. Dont acte que les déclarants ont signé avec Nous lecture faite. Signé: RICHOUX, CARDON, TARTARIN. |
| L'an mil sept cent soixante et trois, le samedi septième jour du mois de Mai, après la publication de banc faite en cette église le dimanche vingt quatre du mois d'Avril dernier et vu la dispense des deux autres bancs à Nous remise, accordée par Mo nseigneur l'Archevêque de Paris en date du vingt six du mois d'Avril dernier, signée CHRISTOPHE, Archevêque de Paris et plus bas DELATOUCHE, secrétaire de la dite dispense insinuée au Greffe des insinuations ecclésiastiques du Diocèse de Paris en date du vingt huit du dit mois d'Avril, signé GERVAIS; Après les fiançailles célébrées la veille ainsi qu'il est d'usage et enfin après avoir pris le consentement mutuel des parties le même jour ont été mariés par Nous, prêtre, chanoine, curé de cette paroisse; et ont reçu de nous la bénédiction nuptiale Claude CARDON, fils mineur âgé de vingt trois ans de défunt Claude CARDON, de son vivant Laboureur et de Marguerite, Geneviève DESBORDES, ses père et mère, l'époux de cette paroisse d'une part; Et Marie, Anne, Françoise LAURENT, âgée de vingt quatre ans, veuve de Jean PAGÈS, de son vivant, Maréchal en ce lieu, l'épouse aussi de cette paroisse,..., par l'un et l'autre, assistés pour témoins de leur mariage, Nicolas LAURENT, Marchand de bois en ce lieu, père de la mariée et de Jean, François PILLAS, ancien officier d'Infanterie, Son parrain??, et de Michel CAMUS, maçon en ce lieu et François DEVIN, Vigneron en ce lieu, de Claude ROUBAULT, Charon, de Nicolas GUILLET, Maître d'école et autres qui ont signé avec les sus dénommés et Nous. Signé: LAURENT, CARDON, Françoise LAURENT, PILLAS, GUILLET, DEVIN, PILLAS, prêtre, chanoine, curé. |
| L'An cinquième de la République Française, le vingt Fructidor dix heures du matin, par devant moi Claude FOUET, agent municipal de la commune de La Chapelle Gauthier, département de Seine et Marne, canton de Mormant, membre de l'administration muni cipale du canton de Mormant, nommé par acte d'assemblée du quinze Brumaire An quatrième, sont comparus en la salle de l'agence de cette commune pour contracter mariage, savoir d'une part Claude CARDON père, ancien cultivateur et aubergiste en cette commune, âgé de cinquante huit ans veuf de défunte Marie, Anne, Françoise LAURENT décédée en cette commune d'une part. Et Marie, Marguerite, Athanase BIJARD, fille majeure de Nicolas BIJARD vivant en la commune de Fontenailles, même canton, et de Marie, Louise BOULY ses père et mère d'autre part. Lesquels futurs conjoints étaient accompagnés, savoir du côté du futur, de Claude CARDON son fils, cultivateur en cette commune, âgé de vingt six ans, et de Pierre, Isidore CARDON son fils, propriétaire, âgé de vingt et un ans, de Claude, Barthélemy ROUBAULT, charron, son beau frère, âgé de cinquante sept ans et de Jean, Gérard BAPTISTE, Notaire, âgé de trente quatre ans, tous de cette commune, d'une part. Du côté de la future, de Nicolas BIJARD, son père, vigneron en la commune de Fontenailles, canton de Mormant, âgé de cinquante quatre ans et de Nicolas BOULY, meunier à Villefermoy, commune de Fontenailles, âgé de trente quatre ans, parrain de la dite future. Les autre qui ont signé se présente, Moi Claude FOUET, agent susdit, après avoir fait lecture à haute et intelligible voix 1°) de l'acte de naissance de Claude CARDON qui constate qu'il est né dans la commune de Machault, canton du Chatelet, le quatre Février mil sept cent quarante du légitime mariage entre Claude CARDON, laboureur à l'Ecluse paroisse de Machault et de Geneviève, Marguerite DESBORDES, ses père et mère 2°) de l'acte de naissance de Marie, Marguerite, Athanase BIJARD, qui constate qu'elle est née en la commune de Saint Ouen, canton de Mormant, le vingt Juillet mil sept cent soixante dix sept, du légitime mariage entre Nicolas BIJARD et Marie, Louise BOULY, ses père et mère d'autre part. 3°) du consentement des parties et témoins ci devant énoncés. 4°) de l'acte de publication de mariage dressé par moi agent susdit et affiché à la porte principale et extérieure de la salle de l'agence de cette commune, le huit Fructidor présent mois, afin que personne ne l'ignore. Après que Claude CARDON et Marie, Marguerite, Athanase BIJARD ont déclaré à haute et intelligible voix se prendre mutuellement pour époux. J'ai prononcé au nom de la Loi et des pouvoirs qui me sont délégués que Claude CARDON et Marie, Marguerite, Athanase BIJARD sont unis en mariage. Et j'ai rédigé le présent acte conformément à la loi que le futur et les témoins ont signé, excepté la dite future et son père qui ont déclaré ne savoir signé. Fait en la salle d'agence, les dits jour, mois et an ci devant énoncés. Signé: BOULY, BOULY, HATTIER, CORNUET, CARDON père, FOUET, agent. |
Ces pages ont été fabriquées avec le logiciel Oxy-Gen version 1.39z, le 12/04/2019. Vous pouvez le télécharger sur ce site.